在網(wǎng)絡(luò)上看到的,轉(zhuǎn)到這里來,和大家共勉!
(2{1m#o =*'`\}];" NewWebPick集結(jié)中國、法國、意大利、德國、英國、日本、巴西、波蘭、美國、新西蘭各國當紅商業(yè)設(shè)計師和團隊,起草編寫了“設(shè)計師十之誡”,希望對準備從事或正在從事設(shè)計行業(yè)的朋友們有所幫助,對“設(shè)計師”這個職業(yè)有更深層次的認知。
.c',?[S/vH FYi<+]HZ 第一條:
~p8!Kb6 不可抄襲他人之創(chuàng)意,不論有何前提;
@tP,l$O& Not to copy other's creative work, under no circumstances;
`aUA_"f 4]g^aaQFd> 第二條:
H<>x_}& 不可過分依賴電腦技術(shù),切記,你是一名設(shè)計師,不是一名電腦修圖員;
aJfW75C Not to rely completely on computer technology, it is a tool only and cannot substitute your creativity. Remember, you are a designer, not a computer graphic editor;
-V+fQGZe [~;9Mi.XL 第三條:
3Y8%5/D5 不可一直追隨流行設(shè)計風(fēng)格,現(xiàn)在流行的,必是馬上過時的;
':fVb3A[*d Be a creator and not a fashion-follower because a trendy style today would become an out-dated one tomorrow;
8<o(z'&y e]5QqM7 第四條:
r"4:aKF> 各用10%的精力涉足十門設(shè)計學(xué)科,不如用100%的精力涉足于一門學(xué)科;
^yfT7050 Trying ten design fields simultaneously but badly is worst than concentrating on one field and master it;
HH]LvK 's9)\LS>p 第五條:
;TR.UUT 不可將自己都認為有問題的作品向公眾發(fā)表;
.z9JoQ Be professional and not to release any art works that you don't like;
r+U-l#Q :8rqTBa` 第六條:
R` N-^x 不可因低價商業(yè)項目,而放低對作品的要求;
6dNo!$C^ Not to lower the quality in view of low business value of an art work;
Z$@Juv&>5^ ?>w%Lg{L} 第七條:
Y/4B*>kl 不可憑主觀意識評價他人作品;不可人云亦云;
<?I~ +