在網(wǎng)絡(luò)上看到的,轉(zhuǎn)到這里來,和大家共勉!
phgm0D7 }oNhl^JC NewWebPick集結(jié)中國、法國、意大利、德國、英國、日本、巴西、波蘭、美國、新西蘭各國當(dāng)紅商業(yè)設(shè)計(jì)師和團(tuán)隊(duì),起草編寫了“設(shè)計(jì)師十之誡”,希望對(duì)準(zhǔn)備從事或正在從事設(shè)計(jì)行業(yè)的朋友們有所幫助,對(duì)“設(shè)計(jì)師”這個(gè)職業(yè)有更深層次的認(rèn)知。
0q'w8]m DS)RX.k_# 第一條:
oIefw:FE,a 不可抄襲他人之創(chuàng)意,不論有何前提;
+gLPhX:` Not to copy other's creative work, under no circumstances;
y>aZXa X#e1KZ 第二條:
,JEFGI{ 不可過分依賴電腦技術(shù),切記,你是一名設(shè)計(jì)師,不是一名電腦修圖員;
'60 L~`K Not to rely completely on computer technology, it is a tool only and cannot substitute your creativity. Remember, you are a designer, not a computer graphic editor;
*;fw%PW #cCL.p"] 第三條:
Q_Gi]M9 不可一直追隨流行設(shè)計(jì)風(fēng)格,現(xiàn)在流行的,必是馬上過時(shí)的;
dX)GPC-D7 Be a creator and not a fashion-follower because a trendy style today would become an out-dated one tomorrow;
/;utcc AqV7\gdOC 第四條:
uxzze~_+C 各用10%的精力涉足十門設(shè)計(jì)學(xué)科,不如用100%的精力涉足于一門學(xué)科;
Ck!VV2U# Trying ten design fields simultaneously but badly is worst than concentrating on one field and master it;
OdB?_.+$ dx+hhg