折射天文望遠(yuǎn)鏡概覽 之一
5$w1[}UUd -z94>}Z= 折射天文望遠(yuǎn)鏡概覽
J0o[WD$A x IS~oyFS 原文網(wǎng)站
http://alice.as.arizona.edu/~rogerc/ (~4AG \ [ j _jee 作者 Roger Ceragioli
d {jl&:
q3t@)+l>* 中文版翻譯 張靖 2006
b87d'# . `^x^=
og' 中文版翻譯已獲得作者同意。
Pd?YS!+S 4|UIyDt8 簡(jiǎn)介
#/6X44
*u 本網(wǎng)站的目的在于向業(yè)余天文愛(ài)好者和望遠(yuǎn)鏡制作者描述和演示一些折射光學(xué)系統(tǒng)，這些折射光學(xué)系統(tǒng)是用于目視觀(guān)測(cè)的天文望遠(yuǎn)鏡（主要是消色差和復(fù)消色差類(lèi)型的），它們的焦比有長(zhǎng)有短。本文假設(shè)讀者已經(jīng)知道望遠(yuǎn)鏡工作的基本原理，因此不再討論這些基礎(chǔ)內(nèi)容。而且相關(guān)的書(shū)和網(wǎng)站中很容易找到這些基礎(chǔ)知識(shí)。此外，在專(zhuān)業(yè)書(shū)籍和網(wǎng)站上，關(guān)于反射式望遠(yuǎn)鏡，尤其是牛頓式反射望遠(yuǎn)鏡的資料已經(jīng)是汗牛充棟。但深入討論折射望遠(yuǎn)鏡設(shè)計(jì)和功能的資料卻寥寥無(wú)幾。本網(wǎng)站的目的在于補(bǔ)足這一缺憾。
&aU+6'+QXB v%w]Q B 本網(wǎng)站的內(nèi)容力求具有一定深度，而不是包羅萬(wàn)象。因此，本文所討論的“折射”一詞就不包含那些采用反射鏡收集光線(xiàn)，用折射器件來(lái)消像差的折反射系統(tǒng)，比如Maksutovs，Schmidts和Houghtons結(jié)構(gòu)的望遠(yuǎn)鏡。更確切的說(shuō)，本文關(guān)注于那些使用透鏡來(lái)收集光線(xiàn)和校正像差的系統(tǒng)，或者是透鏡收集光線(xiàn)，反射鏡校正像差的系統(tǒng)。因而，本文討論的對(duì)象中，不僅僅有消色差和復(fù)消色差的鏡頭，也含有Schupmann's Medial and Brachymedial望遠(yuǎn)鏡。讀者還需要注意的是，本網(wǎng)站并不是對(duì)望遠(yuǎn)鏡的具體設(shè)備做評(píng)價(jià)。文中會(huì)盡量少的提到在世的人或者市面上的產(chǎn)品，除了非常必要的引用。如果你對(duì)針對(duì)市面上具體產(chǎn)品的評(píng)價(jià)感興趣，你可以在其它網(wǎng)站，書(shū)籍或者雜志中找到這些內(nèi)容。
e V#H"fM 1OKJE(T 對(duì)新手或者已經(jīng)相當(dāng)了解望遠(yuǎn)鏡的讀者而言，Willmann-Bell出版社1988出版，H. Rutten and M. van Venrooij所著的，《Telescope Optics, Evaluation and Design》 一書(shū)，是很好的研究光學(xué)望遠(yuǎn)系統(tǒng)的起點(diǎn)。該書(shū)涵蓋了望遠(yuǎn)鏡功能和設(shè)計(jì)的所有基礎(chǔ)知識(shí)，同時(shí)還有光線(xiàn)追跡的法則。本文中就廣泛運(yùn)用了光線(xiàn)追跡來(lái)演示不同設(shè)計(jì)的殘余誤差（像差）。實(shí)際上，折射望遠(yuǎn)鏡的設(shè)計(jì)已經(jīng)是一個(gè)相當(dāng)高級(jí)的專(zhuān)題，因此，我假定讀者對(duì)《Telescope Optics, Evaluation and Design》 一書(shū)或者其它類(lèi)似書(shū)籍內(nèi)容有較好的掌握。另外一本不錯(cuò)地的書(shū)是Willmann-Bell出版社1998出版的G.H. Smith所著的《Practical Computer-Aided Lens Design》。該書(shū)中清晰的討論了幾何光學(xué)和物理光學(xué)的基礎(chǔ)知識(shí)，而且還深入的討論了如何在PC上運(yùn)用光線(xiàn)追跡軟件來(lái)設(shè)計(jì)光學(xué)系統(tǒng)。
'rg V]Oy hR2. w/2j ZEMAX Development公司銷(xiāo)售的Zemax軟件是當(dāng)前市面上最好的光學(xué)軟件之一，也是最廣泛使用的。本站所有用來(lái)顯示像點(diǎn)的，ray fan的，鏡頭結(jié)構(gòu)的圖形和其它相關(guān)數(shù)據(jù)的均從Zemax得到。在Smith的書(shū)中，作者討論了Zemax的功能，以及Zemax如何通過(guò)多種圖形輸出的結(jié)果來(lái)評(píng)價(jià)光學(xué)系統(tǒng)的性能【39～97頁(yè)】。 如果讀者希望更深入的理解我提供的Zemax分析圖的意義，最好可以參考Smith一書(shū)的內(nèi)容。我的目標(biāo)是將Rutten and van Venrooij 書(shū)中關(guān)于折射系統(tǒng)的討論擴(kuò)展到更多書(shū)中未涉及的折射系統(tǒng)類(lèi)型。
eX/$[SL[ k5/}S@F8 目錄
w.jATMJ)F 第一章 光學(xué)約定
L K$hV"SYb nNr3'6lz 第二章 像差初階和圖形表示
Z9y:}:j" *BV .zbGm 第三章（上） 消色差鏡頭（總體考慮和雙膠合鏡）
Bf.RYLsh6 -_dgd:o r 第三章（下） 消色差鏡頭（接觸型和空氣間隔型）
78"W ~` 8 70Am]L&M 第四章（上） 復(fù)消色差鏡頭（一般的考慮和兩片鏡類(lèi)型）
pD9c%P c4|.!AQ> 第四章（下） 復(fù)消色差鏡頭（三片鏡類(lèi)型）
}9JPSl28Jr lPQH_+)Z" 第五章 Petzval 望遠(yuǎn)鏡和Sub-Aperture色差校正望遠(yuǎn)鏡
0 N(2[s_A >=(e}~5y 第六章 Schupmann's Medial望遠(yuǎn)鏡
(`N/1}vk xHmc8G$zu (申明:本文轉(zhuǎn)自"光學(xué)設(shè)計(jì)的秘密花園",若有不妥,請(qǐng)刪除)
