| cyqdesign |
2011-01-21 11:40 |
德國研制出膠囊內(nèi)窺鏡
德國研究人員最近研制出首款胃部臨床實驗遙控膠囊內(nèi)窺鏡技術，由健康志愿者進行試驗。 8 :;]t t
n) j0h-
內(nèi)科醫(yī)生在檢查胃癌時通常使用傳統(tǒng)裝滿管子的內(nèi)窺鏡檢查，分析胃部輪廓的變化。但檢查過程很痛苦，患者還要冒器官被刺破和感染的危險，部分患者會因此放棄檢查。 sVp ET
P6I<M}p
德國開發(fā)的可拍攝膠囊內(nèi)窺鏡尺寸為11X31mm，為藥片大的視頻膠囊，無需切口即可實時記錄、傳輸圖像。目前存在的主要問題是該膠囊無法一直指向最佳成像方向，因此，德國研究人員使用磁鐵導航，控制膠囊方向，改進拍攝效果。 %L|xmx!c
1=h5Z3/fj
該報告首席作者——漢堡大學尤塔·凱勒（utta Keller）說：“我們開發(fā)了外部手持磁鐵，可以對胃部各區(qū)域進行定位檢查。我們發(fā)現(xiàn)磁鐵導航安全，患者可以忍受，膠囊內(nèi)窺鏡在外部磁鐵導航作用下能夠運行自如，便于醫(yī)生獲得詳細的胃黏膜視頻資料�！� 1l'JoU.<
v5 @ 9
磁鐵導航膠囊包括膠囊彎曲處安插的磁盤和一個攝像頭，每秒可拍攝4幀圖片（外部磁鐵開關包含一塊強大的磁鐵）。攝像頭可通過無線頻率開關激活，并通過患者皮膚上的傳感器將圖像傳至數(shù)據(jù)記錄器上，檢查人員就可以實時觀看。檢查后，圖像可被編譯為視頻。 AQ?; UDqU
g%V#Z`*|
無線內(nèi)窺鏡膠囊將引發(fā)內(nèi)窺鏡技術革命。目前無線結腸膠囊已用于掃描，但尚未獲得食品及藥物管理局（FDA）批準。德國研究人員研制的小型遙控膠囊前景更廣闊。接受試驗的10名志愿者中，9位沒有不適反應，一位略感到胃部有壓力感。
|
|
先頂一下